Neurofibroma plexiforme gigante del nervio ciático en una adulta burkinesa / Giant plexiform neurofibroma of the sciatic nerve in a Burkinabé adult

Se presenta el caso de una paciente de 36 años de edad con antecedente patológico de enfermedad de Von Reklinghausen, quien fue asistida en el Servicio de Cirugía General del Centro Hospitalario de Kossodô en Burkina Faso por presentar un tumor gigante en la región posterior del muslo derecho. Los exámenes complementarios confirmaron el presunto diagnóstico de neurofibroma plexiforme gigante del nervio ciático. Durante el procedimiento quirúrgico se extirpó un tumor infrecuente cuyo peso excedió los 22,5 kg. Con el tratamiento rehabilitador posoperatorio del miembro operado la paciente evolucionó satisfactoriamente y se le dio el alta hospitalaria 7 días después.

The case report of a 36 years patient with pathological history of Von Reklinghausen disease is presented. She was assisted in the General Surgery Service of the Hospital Center from Kossodô in Burkina Faso presenting a giant tumor in the back region of the right thigh. The complementary exams confirmed the presumed diagnosis of giant plexiform neurofibroma of the sciatic nerve. During the surgical procedure an uncommon tumor was removed which weight exceeded the 22.5 kg. With the postoperative rehabilitative treatment of the operated member the patient had a favorable clinical course and she was discharged from the hospital 7 days later.

Papilomatosis vesicular: presentación de 1 caso / Vesicular of papillomatosis: report of a case

Se presentó el caso de un paciente operado mediante colecistectomía por papilomatosis vesicular en el servicio de Cirugía General del Hospital "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba. En el cuadro clínico del enfermo se recogieron síntomas sugestivos de una colecistopatía crónica. La colecistografía oral fue normal; el diagnóstico se sospechó por el estudio ultrasonográfico y se comprobó por la biopsia con inclusión en parafina del espécimen quirúrgico. Se realizó una revisión bibliográfica que coincide en la infrecuencia de esta enfermedad, por lo que este caso se agrega a los ya informados

Mortalidad en el paciente de edad avanzada en cirugía general / Mortality in the aged patient by general surgery

Se realiza un estudio preliminar, descriptivo, transversal y retrospectivo de los pacientes fallecidos durante el trienio de 1984 a 1986; de ellos se escogieron 138 por tener 60 años o más. Se analizan los grupos etarios, el sexo, el diagnóstico al ingreso, el tipo de tratamiento utilizado y las causas de muerte, según los datos escogidos de las historias clínicas y los informes de los protocolos de necropsias. Entre los principales resultados obtenidos se demostró que el riesgo quirúrgico aumenta en relación directa con la edad; la oclusión intestinal es el diagnóstico al ingreso más frecuente; las enfermedades respiratorias y cardiovasculares constituyen las principales causas de muerte, hallazgos que concuerdan con la bibliografía consultada. Se formulan conclusiones y recomendaciones acerca del tema